Konfigurering av Microsoft Outlook 2007

Denne artikkelen er spesielt myntet på kursbrukerne ved Fagskolen, men også dere andre brukere kan følge oppskriften her. Dere må naturligvis da kompensere for at dere har andre brukernavn, passord og epostadresser.

Merk at Fagskolen bruker ikke voldsomme systemer som Microsoft Exchange eller Novell GroupWise, men bruker i stedet et tradisjonelt arsenal av eposttjenester kjørt på Unix-servere.

Opplæringsbøkene for Datakortet mangler beskrivelse av konfigurering av Microsoft Outlook. Leserne forvilles til å tro at alt blir servert på sølvfat, eller til og med på gullfat. Denne artikkelen er opprettet for å bøte på denne mangelen i Datakort-bøkene.

Skjermbildene for denne oppskriften ble laget mens IT-ansvarlig var innlogget som en nyopprettet (lokal) Windows-bruker i Microsoft Windows Vista Business Edition (64-bit). Skjermbildene har derfor dekorasjoner (rammer, minimerings-, maksimerings- og lukkeknapper) som er vanlig med standardoppsettet i Windows Vista.

Dersom du aldri har startet opp Outlook 2007, så vil programmet spørre om du ønsker å stille inn programmet nå.

Klikk på «Neste»-knappen.

Det neste spørsmålet som du får, er om du vil sette opp epostkonto(er) i Outlook.

Klikk på «Neste»-knappen.

Nå viser Outlook en dialogboks som passer best dersom vi bruker Microsoft-produkter hele veien.

Fagskolen er sær på mange måter, så derfor må du gjøre innstillingene selv. Sett i stedet et kryss i feltet «Konfigurer serverinnstillingene eller flere servertyper manuelt».

Klikk på «Neste»-knappen.

Det første valget i denne dialogboksen er akkurat det valget som du skal velge.

Klikk derfor på «Neste»-knappen.

Nå vises en dialogboks med mange felter.

Ikke fortvil over antallet av felter, men konsentrer deg heller om det neste skjermbildet som viser hvordan dialogboksen skal se ut, i dette tilfellet for kursbrukeren kurs01.

1. I feltet for «Navn» skriver du inn Kurs 01. Dersom du er innlogget som kursbrukeren kurs02, så skriver du naturligvis inn Kurs 02. Dersom du er innlogget som kursbrukeren kurs50, så skriver du inn Kurs 50. Tilsvarende blir det for både dette feltet og noen av de andre feltene dersom du er innlogget som en annen (kurs)bruker.
2. I feltet for «E-postadresse» skriver du inn kurs01@fagskolen.gjovik.no. Dersom du er innlogget som kursbrukeren kurs03, så skriver du inn kurs03@fagskolen.gjovik.no.
3. I feltet for «Kontotype» velger du «IMAP».
4. I feltet for «Server for innkommende post» skriver du inn imap.fagskolen.gjovik.no.
5. I feltet for «Server for utgående post» skriver du inn smtp.fagskolen.gjovik.no.
6. I feltet for «Brukernavn» skriver du kurs01. Dersom du er innlogget som kursbrukeren kurs04, så skriver du inn kurs04.
7. I feltet for «Passord» skriver du inn det passordet som gjelder for den brukeren som du er innlogget som. Dersom du er innlogget som en kursbruker, vil du finne passordet ditt øverst til venstre på forsiden av det arket som du har fått låne. Passordet står i parenteser etter brukernavnet.
8. IKKE klikk på «Neste»-knappen riktig ennå! I stedet klikker du på knappen som heter «Flere innstillinger».

Det er noen få innstillinger til som må gjøres før du kan bruke Microsoft Outlook som epostprogram ved Fagskolen.

I det første feltet i denne dialogboksen kan du skrive inn et passende kontonavn. I utgangspunktet står det gjerne kurs01@fagskolen.gjovik.no. Et kortere navn er, for eksempel, IMAP@FiG. Du må gjerne skrive inn IMAP@FiG eller et annet (kortere) kontonavn, dersom du ønsker dette. (En del valg må faktisk du selv ta stilling til, det er ikke bestandig så sunt å følge slavisk en ferdigtygd oppskrift.)

I feltet for «Organisasjon» kan du skrive inn Fagskolen i Gjøvik. Dette medfører at «headeren» Organization får verdien Fagskolen i Gjøvik når du sender epost med Microsoft Outlook.

Klikk på arkfliken «Avansert».

Nå kommer du til noen kritiske innstillinger for å få opprettet kontakt med eposttjenestene.

I det første feltet som heter «Bruk følgende type kryptert tilkobling», skal du velge «SSL». IMAP-tjenesten nekter faktisk å snakke med epostprogrammer uten at det settes opp en kryptert forbindelse. Microsoft Outlook er ikke spesielt god på å bruke «TLS» som metode, så derfor må vi pent velge «SSL».

I det andre feltet som heter «Bruk følgende type kryptert tilkobling», skal du velge «TLS». Microsoft Outlook klarer i allefall å bruke «TLS» sammen med SMTP-tjenesten.

I det nederste feltet, det som heter «Bane til rotmappe», skal du skrive inn ~/mail/. Tegnet ~ får du lokket frem ved å holde AltGr-tasten nede mens du trykker på den tasten som har de tre tegnene ¨, ^ og ~ på seg. Du finner denne spesielle tasten like til venstre for enter-tasten. Slipp opp AltGr-tasten og trykk bare på ordmellomromstasten. Først nå har du fått fram tegnet ~. Dette valget avgrenser IMAP-tjenesten til bare å bruke de epostmappene som ligger i mail-katalogen i hjemmeområdet til (kurs)brukeren din på IMAP-tjenesten.

Dersom dialogboksen til Outlook ser noenlunde lik som den på bildet over, så kan du klikke på «OK»-knappen i den øverste dialogboksen. Deretter klikker du på «Neste»-knappen i den dialogboksen som kommer til syne.

Det ser ut som at du har opprettet en epostkonto, i alle fall har du stilt inn Outlook, og blir nå gratulert med den fantastiske innsatsen.

Klikk på «Fullfør»-knappen for å … nettopp fullføre bragden.

Nå vil Microsoft Outlook umiddelbart prøve å kontakte IMAP-tjenesten. Mest sannsynlig er ikke Fagskolens rotsertifikat plassert i riktig sertifikatlager, og dermed vil du bli vist dialogboksen under.

Klikk på «Ja»-knappen.

Dersom du vil bli kvitt lignende dialogbokser, så må du installere Fagskolens rotsertifikat som beskrevet i websiden for SSL-infrastrukturen ved Fagskolen. Følg oppskriften som gjelder for Internet Explorer, til tross for at du bruker Microsoft Outlook i øyeblikket.

Nå viser Microsoft Outlook en beskjed om endring av «banen til rotmappen for IMAP@FiG».

Klikk på OK-knappen dersom du ikke er interessert i detaljene.

For dere som er interessert i detaljene, så vises dette i de to neste skjermbildene.

Dersom du aldri har startet et Office 2007-produkt, så blir du bedt om å oppgi navn og initialer. Vanligvis vil du oppgi de rette opplysningene. Disse opplysningene blir brukt til å identifisere hvem som har opprettet, endret og skrevet ut dokumenter. Studér egenskapene til de dokumentene som du oppretter og redigerer, for eksempel, Word, Excel og PowerPoint, så ser du hva som blir registrert av endringer.

Dersom du er innlogget som en kursbruker, så trenger du ikke å oppgi noe spesielt om deg selv.

Klikk like godt på OK-knappen for å bli kvitt maset.

Microsoft Outlook er ikke ferdig med å tilby oss all verdens rariteter. Denne gangen handler det om RSS-feeds som Outlook kan tilby, og om du vil at disse skal synkroniseres med de andre RSS-feedene.

Klikk på «Ja»- eller på «Nei»-knappen etter smak.

Det hender at indekseringstjenesten er avskrudd, og det får ikke hjelpe at så er tilfellet.

Sett gjerne et kryss i feltet på midten i dialogboksen for å slippe å se slike dialogbokser igjen. Klikk på OK-knappen.

Det aller siste som Outlook spør om, er om du vil at den elektroniske hjelpen skal søke blant oppdatert innhold ved Microsofts servere. Dialogboksen spør også om andre ting, men det får da være måte på til spørsmål å stille.

Behold gjerne kryssene slik som de vises i bildet over. Klikk på OK-knappen.

Omsider er Microsoft Outlook ferdig konfigurert og klar til bruk.

Dersom veilederen sier at du skal gjøre noe annet enn det som står videre i denne artikkelen, så følger du veilederens råd og vink. Dere som ønsker å stille om Microsoft Outlook til å fungere på best mulig måte, i tråd med tradisjoner på internett, bør fortsette å lese denne artikkelen.

Velg «Alternativer» fra «Verktøy»-menyen. Da skal du få frem en dialogboks som den under.

Klikk på knappen som heter «E-postalternativer».

I utgangspunktet er Microsoft Outlook satt opp til å bruke, for noen, den noe motbydelige «blårussmetoden» for sitering. IT-ansvarlig har skrevet en annen artikkel om sitering av epost, og denne må du gjerne lese ved en anledning.

Ta vekk krysset i feltet som heter «Fjern ekstra linjeskift i meldinger skrevet i ren tekst». I feltene som heter «Når du svarer på en melding» og «Når du videresender en melding», velger du «Prefiks i alle linjene i opprinnelig melding».

Mer skal ikke til for å endre noenlunde på siteringen til Microsoft Outlook. Hadde det bare vært mulig å endre på «reply header», så hadde Microsoft Outlook vært like konfigurérbar som GNU Emacs, Opera og (Al)Pine er hver for seg.

Klikk på OK-knappen.

Klikk på arkfliken som heter «E-postformat».

I det øverste feltet bytter du fra «HTML» til «Ren tekst».

Klikk på knappen som heter «Internettformat».

Nå skal vi stille om noen parametre for bruk av «rikt tekstformat» og «ren tekst».

Velg «Konverter til rent tekstformat» i det første feltet. Sett linjebryting til 70 tegn i det neste feltet.

Klikk på OK-knappen. Klikk på knappen som heter «Internasjonale alternativer».

Nå skal det endelig bli andre boller.

Enkelte «norske» epostprogrammer har lagt seg til den uvanen at de oversetter Re: med Sv:, og når du videresender epost, så prefikses emnefeltet med VS:. Internettstandardene dikterer ikke bruk av Re: eller andre prefiks, men så lenge bare noen få epostprogrammene kjenner til de oversatte utgavene av Re:, så blir bare tulliball når to eller flere korrensponderer med ulik programvare. Ulik språkversjon av samme program kan også være nok til å skape forvirring og kaos. Da ender dere opp med eposter hvor emnefeltet inneholder vekselvis Re: Sv: VS: RE: Sv: Re:, osv. Huttetu!

La oss en gang for alle holde oss til sedvanen med å bruke Re: som svarprefiks i emnefeltet, eventuelt RE:.

Sett kryss for å bruke engelske meldingsflagg og engelske meldingshoder ved svar og videresending. Først nå er Microsoft Outlook dressert til å fungere bra på internett.

Klikk på OK-knappen. Klikk på OK-knappen én gang til for å lukke dialogboksen som heter «Alternativer», og for å lagre de innstillingene som du har stilt inn.

For å sende en epost kan du klikke på «Ny»-knappen som du finner like under «Fil»-menyen.

Over det store hvite feltet i den nedre delen av vinduet, finner du tre felter.

I det øverste av disse tre feltene angir du epostadressa til de som skal motta epostene. Dersom du har epostadressene i en adressebok (lokal eller sentral), så kan du klikke på «Til»-knappen og velge adressater derfra.

Tilsvarende kan du gjøre med det feltet som heter «Kopi». Her angir du de adressatene som bare skal informeres om budskapet, men som ikke skal utføre en eventuell ordre. (De som har vært heldige nok til å betjene ACP127-kommunikasjon i Sjøforsvaret, kjenner til de to formatlinjene som begynner med TO og INFO, og deres betydning.)

I det tredje feltet skriver du et kort sammendrag av hva eposten går ut på. Ikke bruk så altfor korte stikkord som Møterom eller Innkjøp. Vær langt mer spesifkk enn dette, slik at både du selv og mottakerne kan lett se hva meldingen handler om. Et emnefelt som inneholder Møblement i møterommene eller Innkjøp av dopapir, er mye bedre enn de første eksemplene.

I det største feltet skriver du inn selve meldingen din. Internettradisjonen vil ha det til at linjene i meldingen ikke bør overstige 70 tegn i bredden, og at avsnitt markeres tydelig med en blank linje.

Når du er fornøyd, så kan du klikke på «Send»-knappen for å sende meldingen avgårde.

Dersom du bare har fulgt denne oppskriften og ikke opprettet og angitt en egen (IMAP-)mappe for lagring av utsendt epost, så får du denne ene gangen, spørsmålet under.

Klikk gjerne på knappen som heter «Bruk standardmappe» for å lagre utsendt epost i den lokale mappa Sendte elementer.

«Mappe for sendte elementer» endrer du ved å velge «Kontoinnstillinger» fra «Verktøy»-menyen, velge å endre den aktuelle kontoen, klikke på knappen «Flere innstillinger» og velge arkfliken «Mapper». Du bør på forhånd opprette den (IMAP-)mappa som sendte meldinger skal lagres i.

Nå prøver Microsoft Outlook å kontakte SMTP-tjenesten. Dersom Fagskolens rotsertifikat ikke er plassert i riktig sertifikatlager, så vil du bli vist dialogboksen under.

Klikk på «Ja»-knappen.

Dersom du vil bli kvitt lignende dialogbokser, så må du installere Fagskolens rotsertifikat som beskrevet i websiden for SSL-infrastrukturen ved Fagskolen. Følg oppskriften som gjelder for Internet Explorer, til tross for at du bruker Microsoft Outlook i øyeblikket.

Etter en stund kommer meldingen som vi sendte til oss selv, til syne i «Innboksen».

Dersom vi ønsker å svare på denne meldingen, så kan vi gjerne klikke på knappen som heter «Svar til alle». Da blir alle adressater som står oppført i «Til»- og «Kopi»-feltene bevart i svaret.

Her ser vi at alle de opprinnelige linjene i meldingen er tatt med, og at et større resymé om avsender, mottakere, dato og emne er satt inn over den siterte teksten. I tillegg står markøren på toppen av den innsatte teksten.

Fortsatt oppfører Microsoft Outlook seg etter «blårussmetoden», men nå er det adskillig enklere å følge internetts tradisjoner.

Under ser du at IT-ansvarlig har tatt bort overflødige linjer og tillatt seg å rette opp noen malplasserte linjeskift. Ekte editorer som Emacs og (Al)Pine (dvs. Pico), har egne tastetrykk som kan ordne linjelengdene i hvert avsnitt. I Emacs holder vi Meta-tasten (Alt-tasten) nede mens vi trykker på Q-tasten, mens i (Al)Pine holder vi Ctrl-tasten nede mens vi trykker på J-tasten. Både Emacs og (Al)Pine sørger for at alle linjene i de siterte avsnittene starter med tegnsekvensen «> » (større-enn-tegn og et ordmellomrom) når vi justerer avsnittene. Programmene Emacs og (Al)Pine justerer, med de samme tastetrykkene, linjene i vanlige avsnitt slik som vanlige avsnitt skal justeres. Hvorfor har ikke Microsoft tenkt på denne finessen?

Etter skriveøkten så IT-ansvarlig over at de ønskete adressatene er angitt i «Til»- og «Kopi»-feltene. Til slutt klikket han på «Send»-knappen.

Etter litt venting har den utsendte eposten blitt mottatt.

Når vi har valgt å studere andre meldinger, så ser vi ikke innholdet i nyankomne meldinger før vi velger å se på de etter tur. Klikk på den nyankomne meldingen.

På midten ser du noen av detaljene fra den nye meldingen.

Dersom du vil se meldingen i et eget vindu, så kan du dobbeltklikke på meldingen i meldingsoversikten.

Slik ser meldingen ut i all sin prakt.

Dersom du vil svare eller videresende meldingen, eller gjøre andre ting, så som å slette meldingen, så klikker du på den tiltenkte knappen.

IT-ansvarlig bestemte seg for å svare på eposten.

Microsoft Outlook foreslo siteringen som vist i skjermbildet over.

IT-ansvarlig ville bare konsentrere seg om ett avsnitt fra den nyeste eposten og ikke det som ble sitert fra den første eposten. Dermed ble irrelevant informasjon raskt og enkelt fjernet fra svaret.

Deretter satte IT-ansvarlig skrivemerket under den siterte teksten og skrev sitt tilsvar.

Da alt var skrevet og adressatene kontrollert, klikket IT-ansvarlig på «Send»-knappen.

Slik så det ut i «Innboksen» etter at den tredje eposten ble mottatt.

Slik ser den tredje eposten ut i meldingsvisningen til Microsoft Outlook.

Under vises «det tekniske innholdet» til de tre epostene som ble sendt i forsøkene over, slik disse epostene ble formattert av Microsoft Outlook, og senere mottatt og behandlet av SMTP-tjenesten ved Fagskolen.

Fra den andre linjen ser vi at IPv6 ble benyttet som nettverksprotokoll mellom datautstyret. Legg merke til at feltet Organization har fått sin verdi. Denne verdien er kodet etter MIME-standarden, siden verdien inneholder en ø, altså Fagskolen i Gjøvik.

Return-Path: <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
Received: from pc22602vista ([IPv6:2001:700:1100:3:216:17ff:fe93:982f])
    by ramstind.fig.ol.no (8.13.8/8.13.8) with SMTP id m8GB8IRi010601
    (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NO)
    for <kurs01@fagskolen.gjovik.no>; Tue, 16 Sep 2008 13:08:41 +0200 (CEST)
    (envelope-from kurs01@fagskolen.gjovik.no)
From: "Kurs 01" <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
To: <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
Subject: =?iso-8859-1?Q?En_aldri_s=E5_liten_test?=
Date: Tue, 16 Sep 2008 13:07:41 +0200
Organization: =?iso-8859-1?Q?Fagskolen_i_Gj=F8vik?=
Message-ID: <000001c917ec$80aad5d0$82008170$@gjovik.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0
Thread-Index: AckX7GIhD7tydE+RR/KwBSCQvjxfAA==
Content-Language: no
X-Spam-Status: No, hits=-0.0 required=5.0 tests=NO_RELAYS autolearn=ham
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin on ramstind.fig.ol.no
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by ramstind.fig.ol.no id
    m8GB8IRi010601

Nå skal vi skrive en kort melding. Denne meldingen skal sendes til oss
selv, noe som er ellers så uvanlig.

Under vises den andre eposten. Legg merke til at feltet Subject nå har fått prefikset «RE: », at feltene References og In-Reply-To nå inneholder verdien til Message-ID fra den første eposten, altså 000001c917ec$80aad5d0$82008170$@gjovik.no.

Return-Path: <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
Received: from pc22602vista ([IPv6:2001:700:1100:3:216:17ff:fe93:982f])
    by ramstind.fig.ol.no (8.13.8/8.13.8) with SMTP id m8GBKnR3012193
    (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NO)
    for <kurs01@fagskolen.gjovik.no>; Tue, 16 Sep 2008 13:20:49 +0200 (CEST)
    (envelope-from kurs01@fagskolen.gjovik.no)
From: "Kurs 01" <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
To: "'Kurs 01'" <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
References: <000001c917ec$80aad5d0$82008170$@gjovik.no>
In-Reply-To: <000001c917ec$80aad5d0$82008170$@gjovik.no>
Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_En_aldri_s=E5_liten_test?=
Date: Tue, 16 Sep 2008 13:20:12 +0200
Organization: =?iso-8859-1?Q?Fagskolen_i_Gj=F8vik?=
Message-ID: <000101c917ee$32664bf0$9732e3d0$@gjovik.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0
Thread-Index: AckX7GIhD7tydE+RR/KwBSCQvjxfAAAADsPQ
Content-Language: no
X-Spam-Status: No, hits=-0.0 required=5.0 tests=NO_RELAYS autolearn=ham
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin on ramstind.fig.ol.no
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by ramstind.fig.ol.no id
    m8GBKnR3012193

> Nå skal vi skrive en kort melding. Denne meldingen skal sendes
> til oss selv, noe som er ellers så uvanlig.

Microsoft Outlook, Novell GroupWise og en rekke andre nymotens
epostprogrammer har innført sin egen stil når det gjelder sitering av
motpartens tekst. IT-ansvarlig er av gammel skole når det gjelder
epostskikk & -bruk, og nekter plent å bruke «blårussmetoden» for
sitering i epost og debattinnlegg på Usenet. I stedet bruker han den
klassiske, gode og gamle måten for sitering.

Videre er han av den oppfatning at HTML-epost er en uting; de eneste
som har noe å tjene på HTML-epost er sjarlataner på internett og andre
steder. Et eget kapittel kan skrives om de mange farer og direkte
ulemper ved å bruke HTML-epost. Det er bare så synd at folk flest
frykter teknologien fordi den er «uforståelig», enn at de prøver å
lære seg teknologien, både med tanke på vanlig bruk, og den vanligvis
skjulte virkemåten til teknologien.

Det var en gang noe som het «netikette», og de mange bøkene om
internett som man kunne kjøpe fra midten av 90-tallet og noen år
fremover, hadde egne kapitler om nettopp netikette og epostskikk &
-bruk. Dessverre har verden gått så langt at det skal ikke hete EDB,
men IKT. Uten informasjon, så er det nemlig ingenting å kommunisere,
så da kan det like godt hete IT som EDB.

Under vises den tredje eposten. Denne gangen inneholder feltet References verdiene fra Message-ID til de to foregående epostene, mens feltet In-Reply-To inneholder bare Message-ID fra den eposten som faktisk ble besvart. Feltet Message-ID i denne tredje eposten inneholder en helt ny verdi, som vil bli benyttet i senere tilsvar.

Return-Path: <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
Received: from pc22602vista ([IPv6:2001:700:1100:3:216:17ff:fe93:982f])
    by ramstind.fig.ol.no (8.13.8/8.13.8) with SMTP id m8GBTmPD013572
    (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NO)
    for <kurs01@fagskolen.gjovik.no>; Tue, 16 Sep 2008 13:29:48 +0200 (CEST)
    (envelope-from kurs01@fagskolen.gjovik.no)
From: "Kurs 01" <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
To: "'Kurs 01'" <kurs01@fagskolen.gjovik.no>
References: <000001c917ec$80aad5d0$82008170$@gjovik.no>
    <000101c917ee$32664bf0$9732e3d0$@gjovik.no>
In-Reply-To: <000101c917ee$32664bf0$9732e3d0$@gjovik.no>
Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_En_aldri_s=E5_liten_test?=
Date: Tue, 16 Sep 2008 13:29:11 +0200
Organization: =?iso-8859-1?Q?Fagskolen_i_Gj=F8vik?=
Message-ID: <000201c917ef$73d9dc90$5b8d95b0$@gjovik.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0
Thread-Index: AckX7GIhD7tydE+RR/KwBSCQvjxfAAAADsPQAAB6TVA=
Content-Language: no
X-Spam-Status: No, hits=-0.0 required=5.0 tests=NO_RELAYS autolearn=ham
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin on ramstind.fig.ol.no
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by ramstind.fig.ol.no id
    m8GBTmPD013572

> Det er bare så synd at folk flest frykter teknologien fordi den
> er «uforståelig», enn at de prøver å lære seg teknologien, både
> med tanke på vanlig bruk, og den vanligvis skjulte virkemåten
> til teknologien.

Det er kanskje for mye forlangt at vanlige folk skal lese
RFC-dokumenter side opp og side ned, men hvorfor ikke utvide sin
horisont? Selv de som sysler med IT i det daglige, har en gang vært
rykende fersk i faget. Ikke glem dét ubestridelige faktum!

Nå er det vel på tide å avslutte denne lille demonstrasjonen av
Microsoft Outlook, vel og merke når den er konfigurert slik som
IT-ansvarlig pleier å gjøre det. Vanligvis bruker ikke IT-ansvarlig
Microsoft-produktene mer enn akkurat, og når det gjelder epost så
brukes mest programmene Pine og Mozilla Thunderbird. Ingen av de to
sistnevnte programmene oppfordrer til «blårussmetoden» for sitering.

The End.

No bits were harmed during the making of this story.
The RSPCB, «The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Binary digits», supervised the entire production.